Wracając ze sklepu do domu, zauważył znajomą postać – swoją byłą żonę Vanessę, ramię w ramię z mężczyzną, który wyglądał co najmniej 20 lat młodziej.
Nie czekając, pobiegł do kawiarni. Serce biło mu jak szalone, gdy patrzył, jak Vanessa i młodszy mężczyzna siedzą przy stole, trzymając się za ręce. „Co to jest, Vanesso?” krzyknął Richard, zaskakując ich oboje. “Brawo! Moja 72-letnia była żona wyprowadza się zaledwie kilka tygodni po naszym rozwodzie! Jak długo to już trwa?” „Richard, proszę, przestań” – powiedziała Vanessa, a jej twarz poczerwieniała ze wstydu. Mężczyzna wstał i wyglądał na zdezorientowanego. „Mamo… czy to mój tata?” zapytał zaskoczony. „Co powiedziałeś?” Richard był zszokowany. Zdając sobie sprawę, że nie może już ukrywać prawdy, Vanessa westchnęła głęboko. „Richard, proszę, usiądź. Muszę wam obojgu coś powiedzieć… Pamiętacie, jak spotkaliśmy się w tym barze 54 lata temu?” Gdy zaczęła, głos jej się zatrząsł. Był wrzesień 1968 roku, 17-letnia Vanessa buntowała się przeciwko surowej rodzinie. Wymknęła się na imprezę do znajomych. „Van, jesteś pewien, że tata cię nie widział?” – zażartował przyjaciel, gdy wśliznęli się do pubu. Ojciec Vanessy, Alan, był pastorem przestrzegającym surowych zasad. Pragnęła przygody i była zdeterminowana, aby ją znaleźć tej nocy. Gdy rozbrzmiewała muzyka rock’n’rollowa, Vanessa i jej przyjaciółka Carla przybyły do baru. „Dylan może pojawić się dziś wieczorem” – szepnęła Carla. „To koniec z Dylanem!” warknęła Vanessa, zirytowana i zdenerwowana. Właśnie z nim zerwała i nie była gotowa na ponowne spotkanie z nim. Kiedy zamawiała drinka, podszedł do niej czarujący nieznajomy.
„Hej, piękna! Jestem Richard. – Czy mogę postawić ci drinka? – zapytał, pochylając się bliżej. Vanessa poczuła motyle, gdy ich oczy się spotkały. „Byłoby mi bardzo miło” – uśmiechnęła się, czując natychmiastową iskrę. Śmiali się, tańczyli i szybko się dogadywali „Chcesz się przejechać?” zapytał Richard, trzymając ją blisko. Vanessa zawahała się, ale zgodziła się. „Tak, chcę tego” – odpowiedziała pełna podniecenia. To była pełna pasji noc, której Vanessa nigdy nie zapomni. Ale kilka tygodni później jej świat się zmienił, gdy zaczęła czuć się chora. „Vanessa, co się stało?” Jej macocha Rebecca zapukała do drzwi łazienki. „Wyjdź i powiedz mi, dlaczego płaczesz”. „Po prostu jest mi niedobrze” – skłamała Vanessa, ale Rebecca była podejrzliwa. „Dlaczego trzymasz się za brzuch? Co się naprawdę dzieje?”
Pod presją Vanessa w końcu przyznała się. Twarz Rebeki pociemniała. „Czy jesteś w ciąży? O jednonocnej przygodzie? Vanessa skinęła głową, głęboko smutna „Twój ojciec będzie zawstydzony” – powiedziała Rebecca, kręcąc głową. „To dziecko potrzebuje ojca. Jutro będę trzymał twojego ojca z dala od domu, a ty powiesz Dylanowi, że chcesz go z powrotem. Tylko w ten sposób można uniknąć skandalu”. Vanessa desperacko zastosowała się do planu Rebeki. Próbowała porozmawiać z Dylanem i poprosiła o drugą szansę. „Proszę, wybacz mi, popełniłam błąd” – powiedziała, pochylając się bliżej. Spędzili razem noc i wkrótce potem oznajmiła rodzinie, że jest w ciąży. Dylan na początku był zły, ale uspokoił się i zaczął rozważać możliwość zostania ojcem. Potem wszystko zmieniło się w szpitalu. Kiedy przygotowywały się do wypisu z nowo narodzonym dzieckiem, lekarz odciągnął Dylana na bok i ogłosił szokującą wiadomość. „TY KŁAMIE!” krzyknął, wpadając z powrotem do pokoju. „TO NIE JEST MOJE DZIECKO!” W pokoju zapadła cisza, gdy wszyscy spojrzeli na Vanessę „Zaplanowałeś to?” krzyknął Dylan, zraniony i zły. Vanessa płakała, ale Dylan ją zostawił, pozostawiając załamaną. Kiedy wróciła do domu, jej ojciec był wściekły. „Jesteś hańbą! Nie chcę cię nigdy więcej widzieć!” – krzyknął Alan, a ona poczuła się zupełnie samotna. Nie mogąc znieść plotek i gniewu ojca, Vanessa podjęła bolesną decyzję. Pocałowała swoje dziecko ostatni raz, po czym oddała je do adopcji i opuściła miasto. Gdy Vanessa skończyła swoją historię, po jej twarzy płynęły łzy. „Sześć miesięcy później spotkałem cię na wystawie sztuki, Richardzie. Resztę znasz.
„Dlaczego mi nie powiedziałeś?” Zapytał Richard, przytłoczony. „Moglibyśmy razem wychować Simona! Przez te wszystkie lata?
„Próbowałam, ale zanim mi się to udało, rodzina już go adoptowała” – powiedziała Vanessa ze smutkiem w oczach.
Ryszard był oszołomiony
„Więc jak nas znalazłeś, Simonie?” – zapytał, zwracając się do młodego mężczyzny. „Mój ojciec powiedział mi o mojej adopcji przed śmiercią. Podał mi szczegółowe informacje na temat mojej biologicznej matki” – wyjaśnił Simon. „Szukałem jej ponad sześć miesięcy. W końcu spotkaliśmy się dwa dni temu. Richard wziął głęboki oddech, próbując wszystko przetworzyć. „Mając 75 lat, nigdy nie myślałam, że będę uczyć czegokolwiek mojego 53-letniego syna. Lepiej być szczerym i dać ludziom drugą szansę, zwłaszcza swojej matce. W pomieszczeniu zrobiło się ciszej i wszyscy poczuli lekką ulgę. Było więcej do powiedzenia, ale może, tylko może, mogliby zacząć od nowa.
