Wczoraj wieczorem Mónica, 84-letnia emerytka, spełniła swoje marzenie i zaśpiewała w telewizji w programie „La France, un talent inagotable”. Jej wykonanie utworu „Mon Dieu” Edith Piaf poruszyło serce Marianne James. Obejrzyj wideo teraz!
We wtorek wieczorem, w trzecim odcinku programu, to właśnie Mónica, emerytka, która „w zeszłym tygodniu” obchodziła swoje 84. urodziny, podjęła odważny krok, realizując marzenie swojego życia: śpiewanie. „Miałem siedem lat, kiedy zaczynałem. To moja pasja. „Pracowałam w banku i śpiewałam w pracy” – wyznała Karine Le Marchand za kulisami, podczas gdy jej mąż ją wspierał.
Jej udział był możliwy dzięki woli jej wnuka, który potajemnie ją zarejestrował. Jednak Mónica prawie zrezygnowała przed pójściem na przesłuchanie, ponieważ „bała się, że jej się nie uda”. „To tak ekscytujące, że nie sądziłam, że mi się to uda, a jestem bardzo wrażliwa. Mam pecha, bo jestem taka wrażliwa. „Mój wnuk i mój mąż nalegali tak bardzo, że w końcu uległam, aby ich zadowolić!” – wyjaśniła w wywiadzie dla Télé Loisirs.
Aby przekonać czterech jurorów do „Francia, un talent incomparable”, 80-latek zdecydował się zaśpiewać jedną z najpiękniejszych piosenek miłosnych francuskiego pochodzenia: „Mon Dieu” Edith Piaf. Choć była nieco zdenerwowana, Mónica przezwyciężyła swoje obawy i zaprezentowała występ pełen emocji i głębi, który wzruszył Marianne James do łez. Ona i Hélène Ségara trzymały się nerwowo za ręce przez cały występ. „Jak wiadomo, często dochodzi do konfliktu pokoleń. Dziś młode pokolenie słucha zupełnie innej muzyki, ale nadal potrafi nawiązać kontakt.
Posiadasz imponującą kontrolę nad swoim głosem i potrafisz przekazywać prawdziwe emocje. „Jesteś tłumaczem, który wie, co się liczy” – przyznała Hélène Ségara po owacji na stojąco od publiczności w trakcie kręcenia filmu. Nawet Sugar Sammy wylewnie chwalił Monikę. „Był tam oddech Piaf i twoja prostota… Przeżyłam niezapomniany moment” – dodała Marianne James drżącym głosem.
